Urcarea pe platoul literar

INTERVIUL: In ajunul vizitei sale la Limerick, fostul laureat al poeziei americane Donald Hall vorbeste cu Belinda McKeon in casa sa din New Hampshire

SAMANT IN SAMBATA DE OCTOMBRE Peisajul din jurul Eagle Pond Farm, in apropiere de Wilmot, in statul New Hampshire, este uimitor de parcurs. Aceasta este faimoasa New England care intra in toata gloria sa si este aproape prea frumoasa pentru cuvinte. Dar numai aproape: „Aceste culori au fost cele mai scandalos, crud si stralucitor portocaliu si rosu chinezesc. Mesteacanul s-a inrosit, iar stejarii au un maro-rosu mai profund. Am plutit pe fericirea lumii naturale. ”

Acestea sunt cuvintele lui Donald Hall, poet laureat al Statelor Unite ale Americii in 2006-7 si autorul a 16 colectii de poezie, precum si a mai multor memorii si colectii de eseuri, care vor citi in Limerick vineri viitoare ca parte a celei de-a 12-a anuala Festival de poezie Cuisle Cand Hall a scris aceste cuvinte, in memoria sa din 2005, The Best Day the Worst Day , el amintea de prima toamna pe care el si sotia sa, poetul Jane Kenyon, au petrecut-o impreuna la Eagle Pond Farm. www.cnet.com Acea prima cadere a lor a fost in 1975, cand cuplul, recent casatorit, si-a luat concediul din viata lor in vartejurile academice si literare ale lui Ann Arbor, din Michigan, unde Hall a predat poezie la universitate.

Planul era sa iesim in casa in care traisera bunicii materni ai lui Hall si in care fusese atat de fericit in timpul verii copilariei: o ferma de clapboard care dateaza din primii ani ai secolului al XIX-lea si numai incalzita – si tine cont ca iernile din New Hampshire plonjeaza in mod regulat spre 20 sub zero – de o soba solitara cu lemne nu prea tanara decat casa.

Hall si Kenyon au continuat sa pluteasca pe fericirea lumilor naturale, poetice si private, pentru urmatorii 20 de ani; Eagle Pond Farm, care fusese intotdeauna „casa de poezie” a lui Hall in copilarie, a devenit casa inimilor si a poeziilor lor, iar fericirea lor a fost profunda si neintrerupta pana la diagnosticul lui Kenyon cu leucemie in 1994 si moartea ei in anul urmator. . Avea 47 de ani, publicase patru colectii de poezii si, la moartea ei, era laureata a poetului din New Hampshire. Hall, de 19 ani in varsta, a supravietuit unui cancer agresiv cu doar doi ani inainte. franciscowvsm550.bravesites.com La finalul The Best Day the Worst Day , care este o amintire a vietii lor impreuna si a bolii si mortii lui Kenyon, Hall scrie ca totusi, la Eagle Pond Farm, Kenyon umple aerul din jurul sau „ca o zi ploioasa”.

Si acesta este si cazul, intr-o zi ca azi, o zi stralucitoare, cand cerul albastru este prins si adancit in apele Eagle Pond, cu acele frunze crude si rosii si rosii chineze par sa se aprinda de-a lungul marginilor sale. La ora 10 dimineata Hall se afla la usa gospodariei sale cu un val primitor, iar cateva minute mai tarziu este asezat pe un scaun albastru de fereastra camerei de zi, cu pervazul ingramadit de carti si hartii, in timp ce Louise, o alunecare de pisica cu o amaraciune, intrerupand malaiul, se incolaceste in jurul valorii de toate.

In varsta de 81 de ani, Hall se misca incet pe picioare, iar el arata, daca nu este obosit, apoi oarecum intepenit – in camasa lui de flanel incretita si cu barba si coroana de par cenusiu salbatic, te pune sa te intrebi daca te uiti la asemanarea cu unul dintre cei doi barbati care locuiau in aceasta casa inaintea lui; bunicul sau, Wesley Wells, al carui cadou pentru povestiri l-a facut pe Hall sa se gandeasca la asta ca la „casa de poezie”, sau la strabunicul sau, Benjamin Keneston, care a fost fierar si care a luptat in Razboiul civil american – oferindu-i astfel lui Wesley multa furaj pentru povesti – si cine a cumparat casa si ferma ei in 1865.

Zice el, Hall a fost adus pentru prima data in aceasta casa la varsta de sase saptamani, iar de la varsta de trei sau patru ani a iubit atat de mult incat nu a vrut sa plece si sa se intoarca la locul sau de origine din Hamden, Connecticut. La 10 ani venea in New Hampshire toata vara, iar la 12 ani a inceput sa scrie poezii, in micul dormitor care este acum studiul sau „extraordinar de dezordonat”. doska-nikoleon.com Un baiat mai in varsta, un vecin din Connecticut, pornise Hall pe Poe, Keats si Shelley si astfel a urmat cateva veri pentru a scrie versuri victoriene si romantice in timp ce, afara, bunicii sai au salvat fanul.

Cum s-au simtit despre el ca era inauntru, transpirau peste sonete, in loc sa iasa pe pajisti, transpirand peste coasa? Le-a placut, spune el. Si pe langa asta, a scris vreodata doar dimineata. „Bunica mi-ar aduce cafea neagra in pat cam la 6 dimineata. S-ar fi ridicat cam o ora cam asa. Si uneori m-as fi alaturat bunicului meu la vanatoare, infricosat in jurul peretilor de piatra si al copacilor, dar mai ales am stat in camera mea si am citit – am citit prin Shakespeare un an – si am lucrat la poezii. zenwriting.net Si tin minte ca am inceput sa studiez metru. Si asa a fost locul meu de poezie. ” Rade. „Imi amintesc ca atunci cand aveam 15 ani, aveam o fantezie. In acea perioada traiau o multime de burlaci batrani in cabine in padure si aveam o fantezie ca as avea o cabina si o capcana pentru a trai si sa scriu tot timpul. Si nu eu sunt. socialcoachdirect3.huicopper.com Sunt fizic inept si lenes.a facut , stii, vrei sa -si petreaca viata mea face asta.“

Hall a mers la scoala de pregatire la Phillips Exeter Academy, ceea ce a fost groaznic, spune el, „un univers republican” in care moartea lui Roosevelt a determinat „un dans al sarpelui de bucurie” de catre studenti. Dar daca acest lucru era respingator lui Hall, adus practic de un bunic care, „intr-un ocean absolut de republicani, era un democrat Roosevelt feroce”, atunci pasiunea lui Hall pentru poezie nu avea decat reputatie colegilor sai de clasa. „A fost ceva la care trebuie sa te amagi”, spune el, imitand dispretul: „Ah, du-te si scrie o poezie despre fructe”. Cu toate acestea, Hall, care pe atunci trecuse de la Keats si Shelley la Eliot si Stevens, nu-i pasa nimic la ce au crezut colegii sai de clasa Exeter si iata dovada: la 16 ani a participat la prestigioasa Conferinta a scriitorilor de paine si s-a intalnit pentru prima data cu Robert. holdenspyx007.wordpress.com Gheata – aproape 60 de ani seniorul sau.

Was Hall intimidated? “Oh, I looked up to him enormously. He was pretty easy to talk to, but I think I pretty much listened that first time. Later he said of me, ‘I brought him up as a pup,’ referring back to that first time. Later again he read a book of mine, and he said, ‘You can do anything in poetry you want to do.’ But what he also meant was, you haven’t done it yet. spencerqemy266.fotosdefrases.com And I knew that. He was a man of great vanity and jealousy, and often nastiness – not to me; I was sometimes afraid he would be, but he remained generous with me. And he was a model of endurance and perseverance. I mean, he was almost 40 before anybody knew his name; he was unpublished in the US, virtually, except for school magazines.”

In mare parte prin lucrarea la o astfel de revista – avocatul de la Harvard – Hall a intalnit un grup de tineri poeti care vor deveni contemporanii sai extraordinari: John Ashbery, Robert Bly, Kenneth Koch, Frank O’Hara si Adrienne Rich.

Doamne , Harvard”, spune el. ameblo.jp „Niciunul dintre noi nu stia ca vom publica vreodata o carte, dar am luat-o foarte in serios. Ne-am opri tarziu, discutand daca o poezie a fost suficient de buna pentru a merge in revista noastra. A fost incredibil de stimulant. Ne-am certat tot timpul ”. (Singura poezie de care isi aminteste cu adevarat publicarea in Advocate a fost Ashbery Some Trees .)

Dupa ce Harvard a venit Oxford, unde Hall a castigat un BLitt si, pentru poemul sau Exile , a castigat premiul Newdigate al universitatii. amulosqjft.doodlekit.com Asta a primit o mentiune in revista Time . Iar asta, la randul sau, l-a scapat sa plece la razboi. „Este un fel de poveste sordida, dar tatal meu, necunoscut pentru mine, a adus problema Timpului la comitetul local, iar eu am fost amanat.”

In loc sa mearga in Coreea, a petrecut un an la Stanford, lucrand cu Yvor Winters si trei ani la bursa la Harvard. In timp ce acolo a publicat Exiles and Marriages , prima sa colectie si a editat o importanta antologie a noilor poezii engleze si americane.

A urmat curand dupa aceea o slujba de predare la Universitatea din Michigan si, in timp ce preda un atelier de poezie, l-a intalnit pe Kenyon, pe atunci 22 si deja un poet izbitor. proinfonetwork6.image-perth.org Se pare ca Hall facuse impresie asupra ei chiar inainte de a se intalni; dupa moartea ei, intr-un caiet din anii trecuti, a gasit aceasta linie: „Cand am aflat ca Donald Hall traieste la trei case, m-am simtit ca atunci cand am descoperit ca Dublinul este o cetate vikinga.”

S-au casatorit in 1972 si s-au mutat curand intr-o cetate. Hall nu s-a intors niciodata la Ann Arbor, nici la invatatura. El si Kenyon si-au dat viata poeziei, iar cand au avut nevoie de bani, Hall a scris articole din reviste, manuale, carti pentru copii. El a scris despre casatoria sa cu Kenyon ca o „dubla solitudine”; Kenyon a studiat-o toata ziua, Hall in the his, the house humming with the combinated energies of their works in progress. „O data pe an as bate la usa ei”, spune Hall, fara urma de gluma. newlessonhome4.trexgame.net – Numai daca a fost ceva pentru care trebuia sa o intrerup. In caz contrar, a existat acea confidentialitate, separare, in timpul scrierii. Ne-am putea intalni la aparatul de cafea, sa luam o ceasca de cafea, sa ne batem reciproc pe fund si sa nu vorbim. Iar noaptea, ea ar fi fost acolo, citind Keats si as fi aici, citind Gibbon, si mai ales era liniste. ”

Tacerea ramane cel mai natural element al lui Hall. Dupa moartea lui Kenyon, el a scris din tacere ani de zile despre boala ei, despre moartea in sine si despre calatoria lunga a durerii; poezii care i-au populat colectiile Fara (1998) si patul pictat(2002). n4jfmxi434.creator-spring.com La fel cum el si Kenyon au facut-o inca din primii ani aici, Hall rezista companiei – prefera sa scrie scrisori oamenilor, dictand mai multe scrisori pe zi unei masini de inregistrare – decat sa le intalneasca. In acest context, cerintele privind timpul si energiile sale din anul sau de laureat de poet nu pot fi imaginate decat. Daca trebuie sa vorbeasca, ar prefera sa o faca prin telefon, desi prefera abordarile sa vina prin intermediul aparatului de fax care se spulbeste incongruent in studiul sau captusit de carte decat prin telefon. Totusi, in conversatie, este generos si gretos, rade cu glume, povesteste povesti lungi si, uneori, isi alege singur pentru ca a povestit totul inainte, intr-una din memoriile sale, intr-un eseu sau intr-o poezie. Este sa-mi arate fotografii cu Kenyon pe care mi le aduce in studiul sau, unde exista un intreg perete dedicat chipului ei sincer si bine dezosat. „Asta-i vulpea Jane”, spune el, privind o fotografie. lovelovesoft6.wpsuo.com – Si asta este Jane spirituala. Ea era amandoua.

In afara de pisica Louise (sora ei, Thelma, si-a intalnit capatul pe drumul aglomerat afara), Hall traieste singura, desi are o insotitoare, „dragostea mea Linda”, asa cum se refera la ea in memoria sa din 2006, Desfacand casutele . „O iubita”, spune el, „Adica, o doamna prietena, nu este o fata, care vine peste cateva nopti pe saptamana. Dar este practic doar pace si singuratate aici. Si mi-e dor cand sunt plecat. raymondopnt131.yousher.com Imi place sa revin la ea. “

Donald Hall citeste vineri viitoare, la ora 20:00, in Daghdha, John’s Square, Limerick. Citeste cu Robert Hass si cu Penelope Shuttle. Bilete 5 €. Rezervari la Belltable Arts Center, 061-310633, limerickcity.ie

“+”

“+”

“+” “+” “+ sectiune +” “+”

“+”

“+”

“+”

“+” Ce este asta? “+”

Va sugeram acest articol in functie de ceea ce au citit si altii care au citit acest articol

“+”

“+”

OK am inteles!

“+”

Nu-mi aratati asta din nou

“+”

“+”

“+”

Date strat-eveniment ‘}); }}})); // defilare finala} / * Urmarirea elementelor CRE prin GTM * / / * Respingeti butonul de pe RHS de sus al cardului * / jq (document) . pbase.com on (‘faceti clic’, ‘. read-next – concediu’, functie (e) {dataLayer.push ({‘categoria’: evtCategory, ‘action’: ‘https://www.irishtimes.com/news/world/uk/reading-fatal-stabbings-being-treated-as-terrorist -incident-police-say-1.4284664, partea de jos a paginii ‘,’ label ‘: evtLabel}, {‘ event ‘:’ data-layer-event ‘});}); / * Cititi Titlul urmator Mai multe informatii * / jq (document) . easyinfoworks5.trexgame.net on (‘faceti clic’, ‘.read-next – title’, functie (e) {dataLayer.push ({‘categoria’: evtCategory, ‘action’: „Mai multe informatii https://www.irishtimes.com/news/world/uk/reading-fatal-stabbings-being-treated-as-terrorist-incident-police-say-1.4284664, partea de jos a paginii ‘,’ label ‘: evtLabel}, {‘ event ‘:’ data-layer-event ‘}); }); / * Articol link Headline * / jq (document) . juliusgvhv229487.carrd.co on (‘click’, ‘.read-next – headline’, functie (e) {dataLayer.push ({‘categoria’: evtCategory, ‘action’: ‘Cliced https://www.irishtimes.com/news/world/uk/reading-fatal-stabbings-being-treated-as-terrorist-incident-police-say-1.4284664, in partea de jos a paginii ‘,’ label ‘: evtLabel}, {‘eveniment’: ‘date-strat-eveniment’});}); / * Articol link “CITESTE ACUM” * / jq (document) . titusoycf081.jigsy.com on (‘faceti clic’, ‘.read-next – cititi’, functie (e) {dataLayer.push ({‘categoria’: evtCategory, ‘actiune ‘:’ A facut clic CITESTE ACUM https://www.irishtimes.com/news/world/uk/reading-fatal-stabbings-being-treated-as-terrorist-incident-police-say-1.4284664, partea de jos a paginii ‘,’ label ‘: evtLabel}, {‘ event ‘:’ data-layer-event ‘}); }); / * Butonul OK GOT IT ‘/ jq (document) . gunnerooqw789.theglensecret.com on (‘ click ‘,’. Read-next – ok ‘, function (e) {dataLayer.push ({‘ categoria ‘: evtCategory,’ action ‘ : „Acceptati https://www.irishtimes.com/news/world/uk/reading-fatal-stabbings-being-treated-as-terrorist-incident-police-say-1.4284664, in partea de jos a paginii”, „label”: evtLabel}, {‘eveniment’: ‘date-layer-eveniment’});}); / * Buton Opt Out * / jq (document) . demodrop.com on (‘click’, ‘.read-next – optout’, functie (e) {dataLayer.push ({‘categoria’: evtCategory, ‘action’: ‘Opt Aflati https://www.irishtimes.com/news/world/uk/reading-fatal-stabbings-being-treated-as-terrorist-incident-police-say-1.4284664, in partea de jos a paginii ‘,’ label ‘: evtLabel}, {‘event’: ‘data-layer-event’}); }); });