Revoltele din LA: Cum a schimbat 1992 politia

De Regan Morris

BBC News, Los Angeles

legenda media Bernard Parks: „A fost cea mai importanta dovada”

Revoltele din Los Angeles au izbucnit la 29 aprilie 1992, dupa ce patru ofiteri de politie albi au fost achitati pentru bataile inregistrate pe video ale unui automobilist negru Rodney King.

Mania a dus la zile de jafuri si arsuri, 54 de morti si 1 miliarde de dolari (610 milioane de lire sterline) daune orasului. A fost declarata o stare de urgenta in South Central Los Angeles.

In urma revoltelor, Departamentul de Politie din Los Angeles (LAPD) a fost nevoit sa se schimbe.

Imaginile alb-negru granulate ale bataii lui King au oferit dovezi despre ceea ce comunitatea neagra se plangea de zeci de ani – brutalitatea politiei.

Unii ofiteri LAPD care raportau despre tulburari din comunitatile negre din South Los Angeles in 1992 au folosit codul pentru a descrie tulburarile din zonele lor: NHI – „No Humans Involved”.

Membrii fortei de politie masculine, predominant albe, au spus ca este „umor de spanzuratoare” si au descris in mod regulat afro-americanii pe care erau meniti sa-i protejeze si sa le serveasca drept „maimute” si „gorile”.

O comisie independenta pentru a investiga bataile regelui a detaliat o cultura a rasismului si abuzului in cadrul LAPD, unde forta excesiva nu a fost doar tolerata, ci adesea acoperita de colegi ofiteri intr-un cod de tacere.

“Odata cu bataile Rodney King si revoltele, acesta a fost inceputul sfarsitului vechiului LAPD imperial.

Array

Deoarece LAPD a avut o atitudine foarte aroganta,” suntem deasupra legii “, spune Connie Rice, un avocat pentru drepturile civile.

caption image Centrele de cumparare si masinile au fost aprinse in timpul revoltelor

“A fost prima data cand plangerile comunitatii negre nu au putut fi negate si maturate sub covor”.

Comisia, condusa de viitorul secretar de stat al SUA, Warren Christopher, a descris un LAPD scapat de control, cu ofiteri necinstiti care bateau suspecti si se laudau cu el in legatura cu sistemele de comunicatii ale masinilor de patrulare.

Raportul a publicat mesajele pentru a ilustra bataile regelui nu a fost un incident izolat. Acesta a mentionat ca managementul LAPD a monitorizat mesajele, dar nu a facut nimic in legatura cu abuzul.

Unele mesaje memorabile includ:

  • “Sper ca exista destule unitati pentru a stabili un pow-wow in jurul susp-ului, astfel incat sa poata obtine o lovitura buna si nimeni sa nu o vada.”
  • “Ultima incarcatura a revenit unei familii de ilegali care locuiau in perie de-a lungul pasului pasului [Autostrada Pasadena] … Am crezut ca femeia va plange … asa ca am lovit-o cu bagheta mea.”

Prins pe camera

Desi utilizarea fortei excesive nu a fost neobisnuita, ceea ce a facut ca Rodney King sa bata neobisnuit este ca a fost surprinsa pe camera.

Filmarile – si ultrajul care a urmat – au fortat LAPD sa se schimbe radical. Dar schimbarea nu a venit peste noapte.

Cand Comisia Christopher si-a publicat raportul si a recomandat modalitati de a reduce rasismul, sexismul si utilizarea fortei excesive, unii ofiteri ar fi organizat o petrecere a focului pentru a arata ce credeau despre descoperiri.

LAPD era de aproximativ 68% alb in 1992. Cand au izbucnit revoltele, Bernard Parks, acum consilier al orasului LA, a fost sef adjunct al LAPD – cel mai inalt ofiter afro-american din acea perioada.

“Marea lupta din interiorul LAPD a fost ca oamenii incearca sa stabileasca de unde au iesit, daca a fost adecvat sau neadecvat, folosind forta pe Rodney King. A existat o mare tensiune in acest sens”, spune Parks.

„Au fost cei care s-au gandit:„ Hei, ce s-a intamplat cu Rodney King, a meritat-o, a fugit de la politie. Daca nu ar fi facut asta, politia nu ar fi facut ceea ce au facut ei ”.

“Si au fost altii, ca mine, care au spus ca acest lucru este inadecvat. Indiferent ce s-a intamplat inainte de pornirea camerei, nu a putut justifica ceea ce ati vazut pe caseta.”

Parks, care a devenit seful politiei in 1997, spune ca videoclipul a dus la schimbari in cadrul LAPD si ca plangerile comunitatii au fost luate in cele din urma mai in serios.

legenda imaginii Rodney King a semnat aceasta imagine din videoclipul arestarii sale in timpul semnarii unei carti in Los Angeles

Multe dintre recomandarile Comisiei Christopher s-au axat pe stimularea multiculturalismului in forta de politie, astfel incat ofiterii sa reflecte mai bine comunitatile pe care le patruleaza. Forta a trecut incet de la un stil paramilitar la politie comunitara mai interactiva.

Ofiterii care au fost odata evaluati de numarul arestarilor pe care le-au facut sunt acum incurajati sa previna necazurile inainte ca acestea sa se intample, spune Connie Rice, care a trecut de la „a da in judecata in mod constant” LAPD la a lucra cu ei.

„Am chiar acolo un loc de parcare”, rade doamna Rice, care a lucrat cu LAPD la un program de plasare a 50 de ofiteri de politie in patru proiecte de locuinte.

“Sarcina lor este de a ajuta comunitatile sa devina sanatoase, astfel incat criminalitatea sa cada in aceste proiecte de locuinte. Acesti politisti vor fi promovati pentru a demonstra cum evita arestarea unui copil”.

Schimbarea Centrala de Sud

In timp ce Rodney King ar fi putut fi catalizatorul care a declansat revoltele din Los Angeles, conditiile din South Los Angeles sunt, probabil, ceea ce le-a cauzat.

Zona a fost dominata de bande si de o lipsa de educatie, locuri de munca si oportunitati. Consumul de cocaina crack a fost abundent si tinerii au gasit adesea alaturarea unor bande precum Bloods sau Crips cel mai sigur pariu pentru un viitor.

Cartierul s-a schimbat foarte mult in 20 de ani.

Rata criminalitatii este in scadere. Iar zona se numeste acum South Los Angeles si se mandreste cu mandrie cu numele cartierelor, respingand „South Central” -ul toxic si toate conotatiile sale de ghetouri si violenta.

Populatia este acum in cea mai mare parte hispanica, nu afro-americana.

Dar multe sunt la fel. South LA este inca saraca si se lupta cu bande si cu o lipsa de oportunitati.

In timp ce mult din interiorul si din exteriorul LAPD s-a imbunatatit, dl Parks spune ca este naiv sa credem ca revoltele nu s-ar putea intampla din nou, mai ales atunci cand exista un astfel de prapastie intre bogati si saraci din oras.

Oamenii care spun ca au prezis revoltele isi bat joc de ei insisi, a spus el.

BBC nu este responsabil pentru continutul site-urilor externe.