Revista sumbra si ingrijoratoare pentru preparatorii nucleari ai zilei de judecata

Revista sumbra si ingrijoratoare pentru preparatorii nucleari ai zilei de judecata

(Credit de imagine:

Javier Hirschfeld

)

In anii 1980, ati putea cumpara o publicatie care sa ofere sfaturi detaliate despre cum sa va pregatiti pentru razboiul nuclear – aceasta face o lectura in timp util, fascinanta si ocazional morbida.

Eu

Daca ar fi sa rasfoiti un chiosc de ziare britanic la inceputul anilor 1980, s-ar putea sa fi descoperit o revista destul de neobisnuita.

Numit Protect & Survive Monthly sau „PSM”, a avut ca scop sa-i invete pe oameni cum sa supravietuiasca razboiului nuclear de aproape de neimaginat.

„Cati cetateni ar sti ce sa faca pentru a-si proteja propria viata si pe cei dragi?”, A scris editorul Colin Bruce Sibley in numarul initial. Si cati, a intrebat el, ar parea naucit spre cer, „asteptand sa explodeze o bomba„ convenabila ”deasupra capului si sa le arunce in eternitate?”

Construirea de adaposturi a fost o tema obisnuita in revista – alaturi de controlul parazitilor (Credit: Javier Hirschfeld)

Numele PSM facea referire la o campanie de informare guvernamentala contemporana, dar neconectata (Protejati si supravietuiti) pentru a invata cetatenii britanici elementele de baza ale supravietuirii in timpul Armaghedonului nuclear. Brosurile si videoclipurile distribuite de autoritati sunt celebre – dar revista independenta cu titlu similar a disparut in obscuritate.

In lumina amenintarilor nucleare care au iesit din SUA si Coreea de Nord in ultimele saptamani, citirea revistei in 2017 este o experienta interesanta, dar ingrozitoare, inclusiv subiecte precum constructia adaposturilor nucleare, inmormantarea celor dragi, canibalismul si chiar dificultatile de a face cu pachete de sobolani salbatici.

CITESTE MAI MULT

  • Cat de pregatiti suntem pentru impactul razboiului nuclear?
  • Bomba atomica monstru care era prea mare pentru a fi folosita
  • Buncarul nuclear secret construit ca ultima speranta a Regatului Unit

Cei care au produs PSM si cei care l-au citit au facut parte dintr-o miscare supravietuitoare care a sustinut „apararea civila”. La inceputul anilor 1980, tensiunile dintre tarile inarmate cu arme nucleare – in special Statele Unite si Uniunea Sovietica – erau extrem de mari.

O familie a organizat un experiment pentru revista pentru a vedea daca pot locui intr-un adapost pentru o perioada indelungata (Credit: Javier Hirschfeld)

Numarele revistei, dintre care multe sunt pastrate la Biblioteca Britanica din Londra, prezinta o imagine foarte clara a ceea ce credeau producatorii sai ca ar arata viitorul. Pe coperta primei editii a aparut o familie imbracata in costume de protectie si masti de gaz, in afara unei case de tara englezesti. O editie ulterioara a aratat o mama fericita care isi ingrijea copilul – intr-un adapost de cadere. Si altul a prezentat rachete uriase care asteapta sa fie lansate undeva in mijlocul deseurilor nucleare decimate. Imprejurimile sunt rosii si negre.

Array

La orizont, un nor de ciuperci straluceste.

Sensul ca razboiul nuclear nu a fost doar o posibilitate, ci practic iminent, este peste tot in revista. In concluzia primului editorial, editorul Sibley scrie, „daca adaposturile sunt construite acum si tehnicile de aparare civila sunt invatate temeinic, numarul de morti poate fi minimizat” – ca si cum bombele ar fi asteptate in orice moment.

Protect and Survive Monthly a fost publicat la inceputul anilor 1980 (Credit: Javier Hirshfeld)

Ce trebuia, deci, de facut? Mai mult decat orice, a existat o obsesie cu privire la achizitionarea sau construirea unui adapost pentru casa. Fiecare editie a PSM a inclus reamuri de reclame de la companii britanice si internationale care se ofereau sa construiasca un astfel de adapost sau sa trimita unul care ar putea fi ingropat in gradina dvs. si accesibil printr-o trapa mica.

O caracteristica de lunga durata a revistei le-a spus, de asemenea, pasionatilor de bricolaj cum sa-si construiasca propria lor. Au fost incluse detalii fine, cum ar fi eficienta protectiei impotriva radiatiilor a diferitelor materiale. La fiecare 18 mm (0,7 in) de otel reduceti doza de radiatii in jumatate, a explicat un articol, dar ar fi nevoie de 71 mm (2,8 in) de zidarie pentru a obtine aceeasi protectie.

PSM a raportat odata despre sederea experimentala de doua saptamani a unei familii din Cornwall, in propriul lor adapost de reziduuri – separat de lumea exterioara, jucand o noua viata dupa anihilarea civilizatiei. Robert si Margaret Farmer, impreuna cu fiica lor de 11 ani, Sarah, au aparut triumfator la sfarsitul experimentului, pe care PSM l-a descris ca un „succes complet”. Cu toate acestea, a inregistrat ca „Sarah s-a plictisit putin in ziua a treia”.

Reclamele din revista includeau constructori de adaposturi, seminarii si chiar cluburi de vin (Credit: Javier Hirschfeld)

De asemenea, revista a tinut evidenta proiectelor in sus si in jos pentru a ridica refugii.

Un fermier de lapte galez a fost raportat ca a cheltuit echivalentul a 60.000 de lire sterline (78.000 de dolari) in banii de astazi pe un refugiu sigur pentru el si familia sa. Urmatorul sau plan era sa construiasca un adapost pentru vaci.

Au fost prezentate multe idei ingenioase – Tony Oldham, editor al revistei British Caver, a sugerat ca pestera ta locala ar putea face un refugiu la indemana. Apa curata ar putea fi colectata pe masura ce picura din stalactite, a explicat el.

Ori de cate ori cititorii intentionau sa se ascunda, spatiul lor sigur ar trebui sa fie aprovizionat cu articole utile, cum ar fi scule, combustibil, truse de prim ajutor si ghisee Geiger, a recomandat PSM. De asemenea, se dorea aprovizionarea cu o luna de alimente. O reclama a promovat chiar si un club de vinuri, cu recolte pe care le-ai putea pastra in adapostul tau. Dupa cum spunea un articol, „Nu vrei sa fii prins la o coada la supermarket cand cade bomba!”

De asemenea, a fost important sa achizitionati costume de protectie cu masti de gaz care ar putea reduce contaminarea cauzata de caderi – particule radioactive care se raspandesc in mediu dupa o detonare nucleara.

Deoarece nenumaratele optiuni disponibile au fost explicate cititorilor in fiecare luna, au existat, de asemenea, trimiteri regulate la procedurile de aparare civila care au fost instituite in alte tari, inclusiv Uniunea Sovietica, Suedia si Elvetia. PSM si-a exprimat o invidie deosebita pentru elvetieni, dintre care 90%, sustinea un numar, au avut „acces imediat” la un adapost.

Un adapost proiectat si construit de Home Office din Marea Britanie la Home Defense College din York in 1980 (Credit: Imperial War Museum)

Desi unora li se poate parea ca supravietuitorii de la inceputul anilor ’80 s-au lasat lasati cu dispozitiile lor, documentele recent declasificate sugereaza ca un razboi nuclear pe scara larga era mai aproape in acel moment decat poate oricare altul. Incurajarea publicului sa ia in serios amenintarea s-ar putea sa nu fi fost atat de ciudata.

„A fost o perioada de amenintare reala”, explica John Preston de la Universitatea din East London, care a studiat materialele de aparare civila din anii 1980. „Superputerile au fost foarte declansate.

„Oamenii erau constienti si ingrijorati de amenintarea razboiului nuclear – toate sondajele de opinie arata ca oamenii credeau ca este o posibilitate reala”, adauga el.

Un cititor PSM care isi aminteste inca starea de spirit a vremii este Max Tookey, acum lector de psihologie la Universitatea din Brighton. In varsta de 16 ani, el a scris o scrisoare catre PSM in care scria: „Hastings, ca multe orase din sud-est, are mai multe pesteri, mine vechi si tuneluri de cale ferata; de ce nu pot consiliile judetene locale sa le transforme in adaposturi de masa pentru populatie? ”

„Imi amintesc ca am fost fascinat de asta”, isi aminteste el astazi. „Tatal meu era obsedat de ideea protectiei civile.”

In adolescenta, Tookey a urmarit filme precum When the Wind Blows – un film animat despre un cuplu in varsta britanic care supravietuieste izbucnirii razboiului nuclear.

„Daca imi amintesc pe buna dreptate, impreuna cu prietenii mei de la scoala, am vorbit despre ceea ce s-ar putea intampla destul de mult si acest lucru m-a determinat concediat”, spune el.

Tookey, ca multi, inca mai crede ca protectia civila este neglijata. El isi pastreaza vechiul entuziasm pentru transformarea pesterilor in adaposturi pentru caderi – el sugereaza pesterile Chislehurst din Kent, care au fost folosite ca adaposturi pentru atacuri aeriene in timpul celui de-al doilea razboi mondial.

In anii 1980, o drama TV britanica numita Threads a povestit doua familii care locuiau in Sheffield, timp in care Marea Britanie este devastata de doua atacuri nucleare (Credit: BBC)

Dupa cum subliniaza, amenintarea razboiului nuclear exista inca. „Cred ca ne prefacem ca a disparut, credem ca nu se va mai intampla”, spune Tookey.

Desi in lume exista mult mai putine arme nucleare decat acum 30 de ani, mai multe tari le poseda. Cu siguranta sunt destui pentru a distruge lumea de cateva ori, asa ca raman o cauza continua de incertitudine existentiala pentru rasa umana.

Dar este corect sa subliniem o tensiune inerenta in PSM si alte publicatii de genul acesta. Pe de o parte, a indemnat in mod constant cititorii sa fie optimisti cu privire la sansele lor de supravietuire – daca se pregatesc in consecinta. Cu toate acestea, acel optimism a aparut destul de dur cu realitatea sumbra a apocalipsei nucleare, adesea descrisa in detaliu.

Revista a admirat pregatirea apararii civile din alte tari, cum ar fi Suedia (Credit: Javier Hirschfeld)

„Poate fi necesar sa pregatiti apararea impotriva atentiilor nedorite ale vecinilor”, a citit un articol, inainte de a descrie procesul de obtinere a unei licente britanice pentru arme de foc. O alta caracteristica, cu privire la modul de gestionare a aprovizionarii cu alimente, a subliniat ca la o luna dupa cautarea refugiului, lipsa chiar si in adaposturile cele mai bine aprovizionate va deveni evidenta. Dar acest lucru ar trebui doar tratat, deoarece „mentinerea legii si a ordinii, inmormantarea mortilor, etc … va avea cu siguranta prioritate”.

Daca jefuirea vecinilor, foametea si putrefactia cadavrelor membrilor familiei nu au fost suficient de ingrozitoare, revista a obsedat si de amenintarea pe care o prezinta parazitii si animalele salbatice care ar fi trebuit sa colinda pustiul nuclear. „Un sobolan ranit poate fi foarte periculos si poate ataca in timp ce incercati sa reincarcati”, a explicat un articol. „Daca este necesar sa se ocupe de un pachet de sobolani, ar putea fi nevoie de ajutor.”

Revista a fost optimista cu privire la sansele de supravietuire intr-un atac nuclear – atata timp cat ai fost pregatit (Credit: Javier Hirschfeld)

O alta caracteristica a discutat chiar despre amenintarea animalelor zoo evadate. „Mancarea va fi una dintre primele lor prioritati, fie ca sunt animale de ferma sau oameni prinsi in cladiri sau doar cei raniti”, a scris autorul Andrew Barnard. „Mirosul de sange nu va ajuta lucrurile.”

Un vicar al Bisericii Angliei a scris, de asemenea, cel putin o data pentru revista. In articolul sau, el medita: „Tabuul nostru actual impotriva canibalismului poate disparea”.

„Exista acest amestec de optimism si pesimism in discursul supravietuitor”, spune Preston. „In caz de dezastre si situatii de urgenta, oamenii au instinctul pe care si-ar dori sa supravietuiasca”. Dar acest lucru este temperat de altruismul uman: „Oricat de rele ar fi lucrurile, chiar si in cele mai rele razboaie, am vazut oameni care doresc sa-i ajute pe oameni”.

Atat Preston, cat si Tookey cred ca guvernul ar putea face mai multe pentru a incuraja planificarea apararii civile astazi. Dar Preston recunoaste ca putine partide politice sunt dornice sa stimuleze retorica in jurul dezastrelor si al razboiului nuclear, deoarece consecintele politice ar fi „ingrozitoare”.

Dar unele natiuni au informatii disponibile. Guvernul SUA publica informatii de baza despre supravietuirea unui atac nuclear prin intermediul Departamentului pentru Securitate Interna, pe site-ul sau Ready.gov.

Iar supravietuismul pare sa fie din nou la moda in unele zone. Poate ca Protect & Survive Monthly a parasit de mult chioscul de ziare – dar, din pacate, amenintarea razboiului nuclear continua.

  • Multe multumiri lui Jacquelyn Arnold care a imprumutat cu amabilitate BBC Future copiile PSM prezentate in fotografiile de mai sus.

APOCALIPUL

BBC Future ruleaza un serial special despre sfarsitul lumii. Pentru alte povesti,  reveniti aici sau urmati-ne pe  Facebook  si  Twitter

Alaturati-va peste 800.000 de fani viitori, placandu-ne pe  Facebook sau urmariti-ne pe  Twitter .