Privind: o noua modalitate de a sparge un tabu TV

Televiziune

Privind: o noua modalitate de a sparge un tabu TV

De Keith Uhlich, 12 ianuarie 2015

Seria HBO Looking este una dintre cele mai revolutionare descrieri ale vietii homosexuale vreodata la televizor – si asta pentru ca o face total obisnuita, scrie Keith Uhlich.

T

Sunt aici, sunt ciudat, suntem obisnuiti cu asta. Cand HBO si-a lansat telenovela „Tematica gay” Looking la inceputul anului 2014 (al doilea sezon de 10 episoade tocmai a inceput la televiziunea americana), a fost intampinata cu o ridicare colectiva a umerilor. Aceasta a fost mai putin o chestiune de calitate a seriei decat una de ton – in modul in care spectacolul a tratat vietile, iubirile si incercarile asortate ale trio-ului din San Francisco Patrick (Jonathan Groff), Agustin (Frankie J Alvarez) si Dom (Murray Bartlett) la fel de obisnuit, lipsit de ceva revolutionar. Aici au fost cu adevarat oameni fiind , spre deosebire de reprezentareasi unde este drama in asta? Oricine a vazut filmul indie in miscare al producatorului executiv Andrew Haigh Weekend (2011) – despre o poveste de dragoste pe termen scurt intre doi barbati homosexuali – ar intelege metoda din spatele subevaluarii: orice lucru pe care societatea il dicteaza ca fiind extraordinar, il trateaza ca pe deplin banal. Abilitate ingenioasa.

Array

In cele din urma, spectatorii lui Looking au prins, partial pentru ca serialul a agitat inevitabil potul narativ cu o drama mai accentuata. (Cei doi potentiali buni ai lui Patrick, Richie de Raul Castillo si Kevin lui Russell Tovey, au acum hashtaguri predominante #teamrichie si #teamkevin.) Dar Haigh si colaboratorii sai au reusit de cele mai multe ori sa echilibreze orice histrionism cu observatia cotidiana care marcheaza spectacolul la Cel mai bun. Al cincilea episod din primul sezon, intitulat Cautand viitorul, este deosebit de magistral in aceasta privinta – Patrick si Richie ratacesc pe indelete orasul, reflectand asupra trecutului lor si meditandu-si la viitor. Prezentul este, la fel ca imprejurimile cetoase din San Francisco, neclintit. 

Este revigorant sa vezi o serie despre barbati homosexuali care nu curteste in mod activ controversele si care moduleaza cu indemanare drama in loc sa o mentina la un nivel de febra.

Istoria personajelor LGBT de la televiziune tinde sa fie mai flamboanta si mai plina – daca nu intotdeauna pe ecran, atunci cu siguranta este oprita. „Eu nu vad nimic atractiv in agoniile si extazele unui pervers, mai ales in prim-plan in camera mea de zi“ , a scris criticul Daily Schita 1959 ITV drama Sud , care a avut loc in SUA , inainte de Razboiul Civil si a prezentat in mod vizibil un personaj gay, pentru prima data la televiziunea britanica.

Personajele gay de-a lungul majoritatii istoriei televiziunii au fost profund ascunse pentru a evita cenzura – unii critici sustin ca personajele feminine din Fetele de Aur sunt suplimente pentru barbatii homosexuali (NBC)

Acest lucru este destul de remarcabil, avand in vedere ca majoritatea personajelor homosexuale pana in ultimele decenii ale istoriei TV au fost codificate sau sublimate pentru a nu ofensa sensibilitatile principale. Chiar si populara sitcom din anii 1980 The Golden Girls, aproximativ trei pensionari de aproape 60 de ani si un parinte sarcastic in varsta din Miami, contine un subtext puternic: ca aceste femei sunt, sub toate umarurile si glumele sexuale geriatrice, stand-in-uri pentru barbatii homosexuali. Este potrivit ca Looking sa salute aceasta serie de mai multe ori pe parcursul derularii sale; finalul din primul sezon a jucat chiar si melodia tematica a viermilor fete de aur, Multumesc pentru ca ai fost prieten. Pastrarea ascunsa sau a inchiderii personajelor gay a fost o norma pentru o perioada foarte lunga de timp. Dar apoi nu a fost nevoie de mult pentru a sustine criticii – de ambele parti ale diviziunii culturale.

Uita-te doar la ceea ce s-a intamplat 40 de ani mai tarziu, cand seria care ar putea fi descrisa ca fiind un aspect proto a fost proiectata pentru prima data pe Canalul 4. Queer as Folk de Russell T Davies a fost, de asemenea, despre un trio de barbati gay care au trait-o, de data aceasta in Manchester . Numai in primul episod, protagonistul Nathan, in varsta de 15 ani, si-a pierdut virginitatea fata de libidinosul Stuart, in varsta de 29 de ani, un act inca uimitor (la fel ca intreaga serie) pentru lipsa completa, confruntativa de rusine. Davies a reamintit mai tarziu la The Guardian „mica furtuna” a agentilor de publicitate care au iesit, aprecieri zgarcite ale jurnalistilor si denuntari ale multora din comunitatea gay. Dar au crescut si ratingurile, au circulat casetele VHS de pe piata neagra si a fost comandat un remake american mult inferior, inainte ca seria sa devina in sfarsit consacrata ca un punct de reper ciudat.

Impingand plicul

Cu greu ti-ai putea imagina aceeasi reactie la Looking. Cand Dom, batranul grupului, are relatii sexuale cu un tip din Grindr sau cand Agustin initiaza in mod ocazional un trio, nu exista nici un indiciu de descurajare, niciun sentiment ca vreun tabu este confruntat. Este mai antropologic, un studiu comportamental care, pe parcursul primului sezon al lui Looking, devine din ce in ce mai colorat de emotie. In primul rand, privitorii din mediul inconjurator si sentimentele vor urma: din ce in ce mai putin este necesar ca viata ciudata pe micul ecran sa fie definita in principal de mila fatalista la o extrema si militanta furioasa pe de alta parte. 

Versiunea lui Russell T Davies despre Queer as Folk a generat controverse masive in Marea Britanie la debutul sau in 1999 (Canalul 4)

Exista cateva domenii in care Privirea ar putea deschide mai mult o cale, chiar si in modul sau mai restrans. Desi aceasta este o serie in primul rand despre barbati homosexuali, absenta unei voci feminine proeminente (indiferent de orientare) dincolo de cea mai amoroasa prietena Doris (Lauren Weedman) pare flagranta. De asemenea, intr-un an in care actrita Orange Is the New Black, Laverne Cox, a aparut pe coperta revistei Time, ar fi interesant sa vedem spectacolul extinzandu-si sfera pe scena LGBT din San Francisco pentru a include personaje transgender. Este cu siguranta o atmosfera mult mai acceptabila acum decat in ​​1986 cand Vanessa Redgrave a jucat, cu o empatie si o complexitate incredibile, atat personajele masculine, cat si cele feminine ale tenismenei Renee Richards in filmul de televiziune Second Serve .Desi filmul a fost apoi difuzat catre un public pentru care operatia de realocare a genului a cauzat mai mult dezgust decat aprobare, performanta Redgrave a fost una de umilinta si umanitate uluitoare care arata, retrospectiv, cu atat mai mult ca o cheie de baza in acceptarea avansata a drepturilor transgender. Aproape trei decenii mai tarziu, Looking ar putea trata, de asemenea, un personaj transgender cu sensibilitatea redusa la care se refera personajele sale gay?

Privirea vine intr-un punct median pentru acceptarea LGBT – un moment in care s-au facut multe progrese, dar mai raman inca multe de luptat. Cel mai bun lucru pe care il poate face spectacolul este sa trateze in continuare personajele cu acelasi tip de dezinvoltura cultivat in primul sezon excelent. Dintr-o astfel de abordare pot iesi pasi mari, revolutionari (si in cel mai rau caz, toate banalitatile noi). Dar, inainte ca ceva sa devina noul cliseu, trebuie sa devina mai intai noul normal, deci cel mai bine sa se angajeze, daca nu intotdeauna sa imbratiseze, lucrurile care incurajeaza schimbarea culturala.

Daca doriti sa comentati aceasta poveste sau orice altceva pe care l-ati vazut pe BBC Culture, accesati  pagina noastra de  Facebook sau trimiteti-ne un mesaj pe Twitter .