Mall-ul este nou din nou – Recenzia cartilor din Los Angeles




12 FEBRUARIE 2018

JAKARTA – Petrec o cantitate uimitoare de timp in mall-urile din Jakarta. In decembrie, au fost insule de padure si de copaci de Craciun, chiar daca doar 11 la suta dintre Jakartani sunt crestini. (In ciuda pretentiilor periodice ale unui „razboi pentru Craciun”, se pare ca intreaga lume sarbatoreste Craciunul american.) La sfarsitul anului trecut am fost sa cumpar sosete lungi la mallul Taman Anggrek din Jakarta de Vest, unde tocmai am intervievat pe cineva la o cafenea din parter. diigo.com Cautarea a ceva specific in aceste mall-uri este ca L’Avventura; pretextul original se evapora in cateva minute. Am aparut patru ore mai tarziu, dupa ce m-am plimbat printr-o piata de Craciun pop-up, asezata intr-un cor de copii in direct, cu ochii pe oameni la patinoarul interior si am dat cu cativa caini care se indreptau spre casa din parcul de caini al mall-ului. Pe langa sosete, reusisem sa culeg cateva produse cosmetice pentru prieteni, o copie a unei bralette care mi-a placut in cazul in care a fost intrerupta, un cutit de bucatarie si o patiserie numita tava cu branza Hokkaido.

Taman Anggrek se afla intr-un complex de trei mall-uri imense, care vand impreuna majoritatea produselor de consum inventate de-a lungul istoriei umane. travisefnx833.godaddysites.com Inconjurat de turnuri de apartamente, spatii de birouri si o universitate, Taman Anggrek este atat de vast incat, daca te-ai muta in turnurile respective si i-ai convins pe prietenii tai sa stea la parter, nu ai putea pleca niciodata. De pe autostrada puteti vedea cea mai mare parte a fatadei sale LED, cea mai mare din lume. In interior era un brad de Craciun cu cinci etaje si mai multe Santas perambulare. Unul dintre Santas era un tanar musculos din Sumatra, care nu stia mare parte din povestea Mosului / cadouri; ridicase concertul sezonier pentru a economisi pentru o motocicleta noua. www.52ts.com Acest mall are un concierge, care avea un calendar de aventuri pentru vacante. In Ajunul Craciunului, in interior ar exista pompe de zapada false pentru o oportunitate de „Insta [gram] Story”.

Centre comerciale ca Taman Anggrek sunt situate in oras, dar nu sunt neaparat dintr-un oras. Cele mai inalte nu recunosc intotdeauna realitatea fizica, vanzand paltoane de lana in ianuarie, desi singurele anotimpuri de aici sunt calde si uscate si fierbinti si umede. onlineinfozone1.lucialpiazzale.com Aceste centre comerciale nu locuiesc in orasele lor, ci intr-un spatiu transnational; ai putea inota dintr-un mall in altul de-a lungul continentului asiatic, ca si prin sirul suprarealist al piscinelor lui John Cheever.

Din ce in ce mai mult, a trai intr-un mare oras asiatic inseamna a fi un sobolan de mall. De la Beijing la Jakarta la Teheran, viata se intampla din ce in ce mai mult in mall-uri. In timp ce mall-urile americane suburbane s-au inchis intr-un clip, orasele asiatice au transformat mall-uri in site-uri destinate vietii, barfe, mancare, cumparaturi, intalniri, exercitii fizice, dormit si petrecere. diigo.com In ultimul an am fost: un acvariu, o sala de sport, mai multe spectacole de arta, o saptamana de moda, o biserica pentru refugiati, mai multe filme, un discurs al fostului presedinte Barack Obama, cluburi de noapte, baruri, restaurante si un concert … toate in interiorul mall-urilor din Jakarta. emiliooydn275.huicopper.com

Dar nu este doar in Asia. Am plecat acasa la tristate vara trecuta si mi-am dat seama ca eram inca in mall-uri, chiar si in New York; erau cam mai bine camuflate. Terminalul Oculus este un mall. Magazinele de la Columbus Circle sunt un mall. blogfreely.net Fiecare al doilea restaurant pe care ma duceam se afla intr-o „sala de mancare”, o sala de alimente glorificata din mall. Deoarece costurile starii singure sunt atat de mari, estetica mall-ului reglementeaza dezvoltarea urbana, compactand oportunitatile maxime de cheltuieli in spatiul minim. Cumparaturile online trebuiau sa ucida centrul comercial, dar este posibil sa il fi schimbat in orase.

Mall-ul urban, pionier si perfectionat in Asia, a devenit linistit spatiul mixt al secolului. amulosqjft.doodlekit.com Dar ce inseamna asta? Probabil ca orasul viitorului va arata mai mult ca Jakarta, a doua cea mai mare zona urbana din lume, al carei bloc nu este piata, bulevardul sau zgarie-nori, ci centrul comercial. Nu numai ca exista peste 170 de mall-uri in Jakarta, exista subdistrictii intregi compuse din mall-uri, cum este mentionat mini-orasul Jakarta de Vest si „coridorul Satrio” din Jakarta de Sud, unde exista cinci malluri uriase la rand.

Centrele comerciale sunt unitatea de baza ideala a vietii moderne a orasului, transformand flaneurul  arcadei pariziene din secolul al XIX-lea  intr-un  consommator  legat de banda de alergare hedonica. Sunteti garantat sa lasati o sala de alimente din mall nesatisfacuta pe masura ce treceti pe langa toate optiunile ratate la iesire. newlessontalk5.fotosdefrases.com Daca flaneurul citeste orasul plimbandu-se, ce facem noi in mall-uri? Vrei lucruri, in principal. Ceea ce poti „citi” din viata orasului in mall-ul modern este adesea un simulacru care se auto-sustine, cum ar fi oportunitatea de fotografie falsa de zapada de la Taman Anggrek. Tipul flaneur este adesea contrastat cu badaudul , gawkerul, dar nu poti doar sa mergi in mall-uri, trebuie sa cheltuiesti.

Primul centru comercial modern a fost construit exact unde si cand te-ai astepta: 1954, in suburbiile Detroit. storeboard.com „Mall” este legat de „mat”, precum mastile folosite in „pall-mall”, un joc asemanator unui crochet jucat la The Mall , primul: era o promenada in aer liber in parcul St. James din Londra si asa a fost numit in anii 1670. Un „centru comercial” este acum definit ca o zona comerciala acoperita si inchisa, cu o varietate de magazine si restaurante cu amanuntul. Mall-ul american din suburbie a fost conceptualizat de un arhitect austriac imigrant pe nume Victor Gruen, un idealist care a cautat sa aduca facilitatile vietii orasului in suburbiile cu autovehicul. group.so-ten.jp El a construit primul mall multinivel (Centrul de Northland din Southfield, Michigan) si primul unul climatizat (Southdale Center din Minneapolis).

Gruen si-a imaginat mall-urile ca situri de kaffeeklatsch congeniale ca in Viena sa natala, dar aproape imediat realitatea s-a abatut de la viziunea sa. Frank Lloyd Wright, care a vizitat Centrul Southland in 1956, a numit-o „un loc cu aspect dezolant”. „Aveti un teren de gradina care are toate relele din strada satului si niciun farmec”, a spus Wright. youcoachone7.theburnward.com

Dar multi alti americani i-au iubit. De atunci, cel putin un mall nou a fost construit in fiecare an in Statele Unite pana in 2007, un semn al Marii Recesiuni. La apogeu in anii 90, in fiecare an au fost construite pana la 19 mall-uri. Au ramas aproximativ 1. www.hyoito-fda.com 100 de mall-uri in Statele Unite, dar pana la un sfert dintre acestea se vor inchide in cinci ani, potrivit unui raport publicat anul trecut de Credit Suisse. Principala preocupare a discursului mall-ului american de astazi este moartea si degradarea, precum un serial YouTube distractiv cu acelasi nume.

Centrele asiatice, in mod ironic, au aratat mai aproape de viziunea lui Gruen fata de centrele americane suburbane, in ceea ce priveste centrele comunitare. I-ar fi placut turnurile de apartament atasate multor mall-uri asiatice, creand un spatiu de lucru pentru cel putin unii ocupanti. pbase.com

Mall-urile au ajuns pentru prima data la cele mai bogate economii urbane asiatice la sfarsitul anilor 1960, precum Singapore, Hong Kong si Tokyo, dupa cum scrie Nicholas Jewell in Shopping Malls si Public Space din China Moderna . Rem Koolhaas, in Singapore Songlines , a desemnat Singapore, natiunea insula minuscula care s-a dezvoltat rapid dupa independenta fata de Marea Britanie in 1963, ca pionier al spatiului comercial din Asia.

Centrul din Singapore este teoretizat ca un prototip al metropolei asiatice moderne: orasul ca un sistem de camere urbane interconectate. Clima, care in mod traditional limiteaza viata stradala, face din interior un domeniu privilegiat pentru intalnirea urbana. b3.zcubes.com Cumparaturile in acest context idealizat nu sunt doar compulsia condusa de statut, ci a devenit „aici”, ci un amalgam de constelatii functionale uneori microscopice, infinit de variate, in care fiecare statie este un „funcoid” al mozaicului programatic general care constituie viata urbana. 

In intreaga Asia, mall-urile au indeplinit nevoile populatiilor mari si generatiile instantanee de consumatori create de independenta si de dezvoltarea economica. Dintre cele mai mari 15 mall-uri din lume pe suprafete inchiriabile brute, 12 sunt in estul si sud-estul Asiei si alte doua sunt in Iran. Cea mai mare, din Dongguan, China, este de peste doua ori mai mare decat celebrul Mall of America. topcoachtv7.bearsfanteamshop.com

In Hong Kong, mall-urile au decolat in 1975, cand corporatia feroviara a orasului a dezvoltat terenuri pentru tranzit in masa. Primele malluri din Jakarta s-au deschis in anii 1980 dupa boomul petrolier al Indoneziei si centrele de lux au urcat pe fondul dereglarii financiare din anii ’90. „Taman Anggrek este ca si cum ai intra intr-o masina a timpului, cand Suharto era inca dictator-sef”, a glumit prietenul meu din Jakarta. „Sunt obsedat de asta. erickdxgs820.iamarrows.com ” 

Time inside giant malls wears you down. I went to malls when I moved to Jakarta because the closest gym, hardware store, or threading salon to me was always there. I would take inventory of the store windows. I would make mental notes for “next time. www.yelp.ie ” There would be a next time. And then I wanted to go to the mall! This has a name: the “Gruen Transfer,” by which shoppers are so enthralled by their environment that they are unconsciously drawn to shop.

When my friend moved out to West Jakarta, basically Siberia by her account, we went to visit her in her new neighborhood, which turned out to include the Taman Anggrek complex. We met at the aquarium inside Neo Soho mall on a Saturday and, six hours later, were in a subterranean restaurant that sold over a dozen kinds of mango dessert. deanhxlq299.bearsfanteamshop.com It was completely the place to be on a weekend.

And yet the citizen in a mall-city assumes submission as a constant pose: there is nowhere else. When malls are the agora, they starve the city of places to exist without spending money. Also, the future city full of malls is not green. penzu.com Taman Anggrek means orchid garden, which is what that mall replaced. Between 1983 and 2015, the green space in Jakarta decreased from 35 percent to six percent.

There was likely never a pure flanerie without material wrinkles; already by midcentury Walter Benjamin was dissecting the type along Marxist lines. The flaneur of his Arcades Project, beyond his romantic offhand connotations, was an eyewitness to the corrosive effects of capitalism, strolling as a “demonstration against the division of labor. ” But in the future mall-cities, there will be ever fewer places to even walk for free.

If you live in a city today, you will have to think about malls. Urbanization will go on for some decades before it flattens off, “once Africa completes the industrialization process started by Britain in the 19th century,” per Stephen Cairns of the Future Cities Laboratory. At least until then, the planet will have new malls.

Dealing with this new urban form requires vigilance. Even if you never experienced the Jane Jacobs fantasy of a neighborhood street ballet, it’s draining to give in to city life predicated on spending. Resistance is difficult: spend more time in houses (although city homes tend to shrink or drift further from the center over time)? Seek out parks (even as the climates of many cities get more inhospitable by the day)? But the efforts count, especially in scale: “the freedom to make and remake our cities and ourselves is […] one of the most precious yet most neglected of our human rights,” as the leftist geographer David Harvey once said.

There are signs that the American and Asian mall types are evolving and converging: the suburban mummies are being repurposed, urban malls are absorbing more quotidiana. Los Angeles has Rick Caruso’s The Americana and The Grove, Gruenesque shopping complexes, the latter of which gets more visitors a year than Disneyland. One-third of China’s malls may be “dead” by 2020. Last October, a Catholic chapel in a Boston mall acquired the relics of three saints, which struck me, in its collapsing of sacred, profane, and consumer space, as the kind of thing that would happen in Indonesia. Meanwhile, since 2011, there have been moratoriums on new malls in Jakarta, so they’ve been migrating to the next best place: the suburbs.

¤

Krithika Varagur is an independent journalist and writer currently based in Jakarta, Indonesia. Her reporting has been published by the Guardian, The AtlanticThe New York Times, the New RepublicForeign Policy, NPR, The Daily Beast, US News and World Report, News Deeply, The Huffington Post, and other outlets.