In culise cu Benjamin Britten in Aldeburgh

In timpul unui an de sarbatori mondiale pentru centenarul compozitorului Benjamin Britten – cu spectacole ale operelor sale care au loc in St Petersburg, Zurich, Tokyo, Brisbane, Glasgow si Berlin, intr-o singura noapte, luna trecuta – un mic oras de coasta englezesc ocupa locul central.

Pe parcursul centenarului, Requiemul de razboi al lui Britten se va ridica pana pe acoperisul Carnegie Hall din New York, iar Orchestra Simfonica din Viena va umple marele Musikverein al orasului cu sunetul Concertului sau pentru vioara. Dar ceea ce este, fara indoiala, punctul culminant al sarbatorilor, are loc luna viitoare in imprejurimile mai intime ale unui fost malthor victorian.

Array

Sala de concerte Snape Maltings de 830 de locuri din Aldeburgh, Suffolk, a fost transformata dintr-o cladire abandonata in 1967. De atunci, a fost casa unui festival pe care Britten la infiintat in 1948 impreuna cu partenerul sau Peter Pears si scriitorul Eric Crozier.

In filmarile rar vazute inregistrate de BBC ca parte a pregatirilor pentru cel de-al 20-lea Festival Aldeburgh, Britten repeta o deschidere corala scrisa pentru concertul inaugural al salii. Piesa, Cladirea casei, va aparea in Ultima noapte a promilor din acest an.

Instruind membrii Orchestrei de Camera Engleze si ale corurilor Angliei de Est cu comenzi blande si gesturi expresive, Britten apare in elementul sau.

„Eu sunt acasa – acolo – in Aldeburgh”, a spus el intr-o prelegere din 1964, “si toata muzica pe care o scriu provine din ea.” Nascut la doar 40 de kilometri distanta in Lowestoft, Britten a locuit in Aldeburgh timp de 30 de ani pana la moartea sa in 1976 – iar orasul ofera cadrul pentru cea mai cunoscuta opera a sa, Peter Grimes.

Deschiderea cu doua spectacole de concert ale operei la Snape Maltings, Festivalul Aldeburgh din acest an prezinta, de asemenea, o inscenare in aer liber, in mijlocul mlastinilor sarate ale oraselului.

Pe tot parcursul festivalului, compania de teatru captivanta de varf Punchdrunk va lua membrii publicului in calatorii individuale de o ora prin Aldeburgh, de Peter Grimes, insotite de extrase din partitura lui Britten. Alte lucrari Britten din program includ Church Parables, interpretate in locul pentru care a fost conceputa trilogia, si Cabaret Songs, cu adaugarea a opt piese noi de la dramaturgul Mark Ravenhill si compozitorul Conor Mitchell.

Daca doriti sa comentati aceasta poveste sau orice altceva pe care l-ati vazut pe BBC Culture, accesati pagina noastra de Facebook sau trimiteti-ne un mesaj pe Twitter.