Fetele de Aur: Cea mai pretioasa emisiune TV vreodata

Fetele de Aur: Cea mai pretioasa emisiune TV vreodata

In aceste vremuri incerte, trebuie sa ne linistim in arta mai mult ca oricand – si astfel, intr-o noua serie de eseuri, scriitorii reflecta asupra anumitor piese de cultura care le aduc bucurie – incepand cu Arwa Haider in serialul clasic care inca este iubit 35 ani dupa ce a fost difuzat pentru prima data.

M

Miami, 1985 – punctul de plecare pentru una dintre cele mai mari emisiuni TV din toate timpurile. Fetele de Aur au rulat timp de sapte sezoane, acoperind 180 de episoade din transmisia originala NBC in urma cu 35 de ani, confiscand numeroase premii, inclusiv Globurile de Aur si Emmy, si difuzand in toata lumea (in afara de versiuni internationale inspirate, inclusiv Spania, Rusia si Filipine). Premisa originala si cvartetul sau stelar se simt in continuare exceptional: aici a existat un sitcom in prime time care s-a bucurat de concentrarea pe patru colege de casa pentru femei in varsta. Fetele de Aur au fost extrem de amuzante, fara rusine, pline de farmec (cu o abundenta de umaruri si fixativ pentru anii ’80) si curajos – si nu a existat niciodata un moment mai bun pentru a-si pretui mostenirea.

Mai multe asa:

– Cea mai recenta drama TV care trebuie vizionata

– Cel mai bun televizor al anului de pana acum

– O istorie culturala a iluminarii cu gaz

In viata reala, precum si in domeniul divertismentului, ni se da in mod regulat impresia ca a fi in varsta ne devalorizeaza; Fetele de Aur a fost intotdeauna un antidot plin de viata fata de asta: vechimea domneste aici si cele patru femei experimentate traiesc, iubesc si rad din plin. Exista o academica statuara, acerba, Dorothy Zbornak (Bea Arthur, ale carei expresii cu sprancene ridicate meritau sa plateasca stele in sine); Rose Nylund (Betty White) cu ochii mari, dar cu limba ascutita; cocheta piersica sudica Blanche Devereaux (Rue McClanahan) si Dorothy, inteleasa, inteleapta, mama siciliano-brooklynita Sophia Petrillo (Estelle Getty, care era, in realitate, cu un an mai tanara decat fiica ei de ecran). Faptul ca Arthur, McClanahan si Getty nu mai sunt alaturi de noi intensifica cumva chimia acestei legaturi pe ecran; Alb, acum 98,

Singura fata de aur supravietuitoare, Betty White a exprimat Bitey White, un tigru de jucarie care a fost numit dupa ea, in Toy Story 4 (Credit: Alamy)

Diverse personaje mult mai tinere si multi barbati (inclusiv cameo-uri trecatoare ale unui tanar George Clooney si Quentin Tarantino), se deplaseaza prin lumea The Golden Girls, dar niciunul dintre ei nu impiedica evenimentul principal.

Array

Creatoarea spectacolului Susan Harris a explicat intr-un interviu din 2010: „Cred ca toata lumea – inclusiv persoanele mai tinere cand ajung la o varsta in care se simt instrainate – gandul de a fi singur si de a-ti petrece viata singur, este terifiant. Aceste femei erau la o varsta in care erau singure si probabil ca vor ramane singure pana se vor gasi reciproc … S-au incurajat reciproc si au avut o viata impreuna. A aratat ca nu ai nevoie de relatia traditionala obisnuita pentru a fi fericit. Face o imagine a tuturor posibilitatilor pentru familie.

De asemenea, cred ca tinerilor le place Sophia pentru ca spune ca orice i se intampla in cap! ”

Lovitura incantatoare

In timp ce exista un glut de nostalgie in legatura cu alte sitcom-uri retro, nimic nu se apropie de pumnul emotional al The Golden Girls, chiar din tema sa introductiva inconfundabila, Multumesc pentru a fi prieten (initial un single din 1978 al cantaretului american Andrew Gold; acoperit pentru sitcom de Cynthia Fee). Cand m-am apropiat de varsta adulta tanara la mijlocul anilor ’90, spectacolele de succes, precum Friends, erau mult mai apropiate de „generatia mea”, dar cu toate ca am cerut cu siguranta o croiala „Rachel” (Jennifer Aniston) la coafori pe atunci, nu m-am incalzit niciodata la la douazeci de ani din New York, in acelasi mod in care il mai fac cu Dorothy, Rose, Blanche si Sophia.

Nu a contat niciodata ca cea mai mare parte a „actiunii” s-a desfasurat in doar doua seturi interioare: salonul cu acea canapea cu imprimeu floral si ratan floridian si bucataria (unde filmarea logistica insemna ca exista doar trei scaune tehnice in jurul mesei, totusi acolo a fost intotdeauna loc pentru toata lumea). Fetele de Aur s-au conectat fara efort intre culturi – chiar si la sfarsitul anilor ’80, Arabia Saudita, cand imi amintesc ca a fost transmisa pe canalul Aramco (compania petroliera arab-americana) si unde majoritatea splendidelor intelegeri duble au scapat de cenzorii de stat stricti, in timp ce Tinutele mai slabe ale lui Blanche nu au facut-o. Mult mai recent, am fost intrigat sa-l gasesc pe tanarul meu fiu urmarind un episod din caperul cu desene animate de super-eroi Teen Titans Go! unde Cyborg ii cheama in mod magic pe Fetele de Aur ca arma suprema („Aceste vechi largi inselatoare sunt cele mai dure doamne din jur! Cand jetoanele sunt in jos, vrei Fetele de Aur in coltul tau! ” booms Cyborg, in mod rezonabil).

„Ne-a placut sa abordam … probleme importante. Lucruri prin care stiam ca oamenii au trecut si care nu au fost abordate la televizor ”, a declarat creatorul emisiunii Susan Harris (Credit: Alamy)

„Ideea de a lua patru femei, in special patru femei mai in varsta, si de a le da o voce – o voce care nu se temea sa fie descurcata, sexuala si mai presus de toate amuzanta – a fost destul de revolutionara pentru TV la acea vreme”, spune comentatorul culturii pop si premiat jurnalistul britanic Adam Mattera, fost editor al revistei de stil de viata gay Attitude.

Mattera descrie Fetele de Aur ca „un pic de lup cu imprimeu pastel”, subliniind si liniile ultra-ascutite scrise de scriitorul / producatorul de serie Marc Cherry, care ar trage cu siguranta din aceasta experienta creativa atunci cand va dezvolta ulterior televizorul din secolul 21. a lovit Desperate Housewives: „Imi amintesc ca au existat episoade care se ocupau de subiecte de la care majoritatea spectacolelor din retea se ferisera – casatoria intre persoane de acelasi sex, menopauza, chiar si SIDA intr-un moment in care Reagan nici macar nu spunea cuvantul in public”, spune Mattera.

„Dar cred ca centrul atractiei a fost ideea prieteniei feminine – aceasta a fost bataile inimii spectacolului: ideea ca orice ar fi aruncat viata asupra ta, ai putea trece prin sprijinul unor prieteni buni si o felie de tort de branza. Nu este de mirare ca o generatie de femei si barbati homosexuali este atat de legata de ea. Problema este ca poti pune acele episoade acum si inca apar, performantele sunt atat de grozave. Toate femeile erau profesionisti experimentati. De aceea, continua sa inghesuie noi fani. ”

Planurile initiale pentru un bucatar au fost renuntate dupa episodul pilot, cand scriitorii au realizat ca bucataria a constituit un punct focal pentru personaje, pregatind si mancand mancare

The Golden Girls embodied inclusivity along with comedy gems. The approach might now sometimes seem a tad clunky – the ‘80s mainstream was not a particularly enlightened place – but these 30-minute episodes projected an array of progressive attitudes into the prime-time spotlight, from HIV testing (in one episode, it seems that Rose might test positive) to ‘illegal’ immigration and LGBT equality. When Blanche’s brother Clayton comes out as gay, and later marries his boyfriend, it is the usually spiky Sophia who observes: “Everyone wants someone to grow old with, and shouldn’t everyone have that chance?” Show creator Harris (who had previously brought a fearless touch to sitcoms including Maude and Soap) also reflected her own experience of chronic fatigue syndrome in an episode entitled Sick And Tired (1989), where we see Dorothy struggle with the symptoms, and later publicly call out the misogynistic doctor who dismissed her illness.

Viata este un cabaret in The Golden Girls; exista maxime, minime si o multime de delicii in tabara. Vedetele sale premiate au avut o baza de teatru muzical (desi la vitrina lor din Marea Britanie, ca parte a Royal Variety Show din 1988, cvartetul parea usor nervos in legatura cu interpretarea reginei). Au fost intotdeauna cei mai puternici impreuna (spectacolul The Golden Palace pur si simplu nu a fost acelasi fara Arthur) si au fost surprinzator de viitor. Exista o multime de linii si meme citabile in cele sapte serii ale lor, precum si o gama suprarealista de legaturi, de la cupe de cocktail tiki la o cafenea tematica (Rue La Rue, mai degraba in New York decat Miami, inchisa din pacate in 2017). Indiferent daca este vorba de reduceri de taiere ale lui Dorothy („Du-te imbratisand o mina terestra”), replica suprarealista a Sophiei („Gelozia este un lucru foarte urat, Dorothy … si tu esti tu, in orice spate”),

Daca doriti sa comentati aceasta poveste sau orice altceva pe care l-ati vazut pe BBC Culture, accesati  pagina  noastra de  Facebook sau trimiteti-ne un mesaj pe Twitter .

Si daca ti-a placut aceasta poveste,  inscrie-te la buletinul informativ saptamanal bbc.com , numit Lista esentiala. O selectie selectata de povesti de la BBC Future, Culture, Worklife si Travel, livrate in casuta de e-mail in fiecare vineri.