Cititi PRIMUL MIC

Seven Lies de Elizabeth Kay va fi unul dintre cele mai mari debuturi din 2020. 

A fost selectat atat de BBC, cat si de Daily Mail ca unul dintre cele mai tari CANDI CITESTE din an si suntem incantati sa va impartasim PRIMA BUNA.

Capitol unul

– Si asa i-am castigat inima, spuse el zambind. S-a aplecat

inapoi pe scaun, ridicand mainile in spatele capului, extinzandu-se

pieptul lui. Era intotdeauna atat de contrabanda.

S-a uitat la mine si apoi la idiotul care sta langa mine,

si apoi m-am intors din nou spre mine. Ne astepta

a raspunde. pbase.com El a vrut sa vada zambetele intinse pe fetele noastre,

sa ne simtim admiratia, uimirea noastra.

L-am urat. L-am urat intr-o aratare atotcuprinzatoare,

mod biblic. Uram ca a repetat aceasta poveste de fiecare data cand

venea la cina, in fiecare seara de vineri. Nu conta cine

Am adus cu mine. Nu a contat ce degenerat eram

intalnire la vremea respectiva.

El le spunea mereu aceasta poveste. dominickgyff121.jigsy.com

Pentru ca aceasta poveste, vedeti, a fost trofeul sau suprem. Pentru o

om ca Charles – de succes, bogat, fermecator – un frumos,

o femeie stralucitoare, sclipitoare ca Marnie, a fost finala

medalie in colectia sa. Si pentru ca a fost alimentat de

respect si admiratie fata de ceilalti si poate pentru ca el

nu a primit nici de la mine, el i-a scos din loc

ceilalti oaspeti ai sai.

Ce am vrut sa spun ca raspuns si ce nu am spus niciodata,

a fost ca inima lui Marnie nu a fost niciodata a lui sa castige. O inima, daca

suntem sinceri, ceea ce sunt in cele din urma, nu poate fi castigat niciodata.

Se poate da, doar primit. Nu poti convinge,

ademeniti, schimbati, inca, furati, otel, luati o inima. mylessonlive6.trexgame.net Si cu siguranta

nu poate castiga o inima.

‘Crema?’ Intreba Marnie.

Statea langa masa de mancare, tinand un alb

ulcior ceramic. Parul ii era fixat bine in varful ei

gatul, buclele desfacute in jurul obrajilor si colierul ei era

rasucit, chipul de langa pandantiv, atarnat impreuna

impotriva pieptului ei.

Am clatinat din cap. – Nu, multumesc, am spus.

– Nu tu, a raspuns ea si a zambit. writeablog.net – Nu stiu tu.

Vreau sa va spun ceva acum, inainte de a incepe. Marnie

Grigore este cea mai impresionanta, inspirata, uimitoare femeie

Stiu. A fost cea mai buna prietena a mea de mai bine de optsprezece ani

ani – relatia noastra este legal un adult; capabil sa bea,

casatoriti-va, pariati – inca de cand ne-am intalnit la scoala secundara.

Era prima noastra zi si faceam coada intr-o lunga si subtire

coridor, o linie de copii de unsprezece ani care-si croiau drum

spre o masa din celalalt capat al holului. Au fost

grupuri imbracate la intervale, ca soarecii intr-un sarpe, bombate

de la linia ordonata, cu un singur fisier.

Eram nelinistit, constient ca nu stiam pe nimeni, psihologic

pregatindu-ma pentru a fi singur si singur in cea mai buna parte

de un deceniu. coenwigetc.doodlekit.com M-am uitat fix la acele grupuri si am incercat sa conving

eu insumi ca nu voiam oricum sa fac parte dintr-una.

Am pasit inainte prea repede, prea departe si m-am asezat pe

calcaiul fetei in fata. S-a invartit. M-am panicat; am fost

sigur ca am fost pe cale sa fiu umilit, am strigat si amarat

in fata semenilor mei. Dar frica asta a disipat momentul in care

am vazut-o. Pare ridicol, stiu, dar Marnie Gregory

este ca soarele. M-am gandit atunci; De multe ori ma gandesc acum. eduardoqgqb.bloggersdelight.dk A ei

pielea este socant de corecta, o crema de portelan temperata doar

ocazional – dupa exercitiu, de exemplu, sau cand este

continut coplesitor – de obraji roz roz. Parul ei este

o adancime profunda, rasucita in spirale de rosu si aur si ea

ochii sunt un albastru palid, aproape alb.

– Imi pare rau, am spus, facand un pas inapoi si privind in jos pantofii mei noi.

– Ma numesc Marnie, spuse ea. – Ce-i al tau?

Prima intalnire este simbolica pentru intreaga noastra relatie.

Marnie are o deschidere, un ton care invita caldura si

dragoste. Ea este fara incredere, neinfricata si nu are cunostinta

despre orice presupuneri pe care le-ati putea aduce la conversatie. artlessonspace2.raidersfanteamshop.com

Intrucat sunt intens constient. Ma tem de orice potential

animozitate si astept mereu ceea ce stiu ca va

vino in cele din urma. Astept mereu sa fiu ridiculizat. Apoi,

M-am temut de judecata pentru cosuri de pe fruntea mea

par mousy, uniforma mea prea mare. Acum, tonul meu de voce,

felul in care se agita, hainele mele – confortabile si mai rar

magulesc – parul, dresorii, unghiile mestecate.

Este lumina unde sunt intuneric.

Stiam atunci. www.inprnt.com Acum o sa stiti si voi.

‘Nume?’ l-a latrat pe invatatoarea albastra care statea in spatele unui birou din fata liniei.

– Marnie Gregory, spuse ea, atat de ferma si sigura de sine.

„E. . . F. easyinfoworks5.trexgame.net . . G. . . Gregory. Marnie. digitallifeplus1.simplesite.com Esti in acea clasa

acolo, cel cu C pe usa. Iar tu, ‘ea

a continuat. ‘Cine esti tu?’

– Jane, i-am raspuns.

Profesorul ridica privirea de pe foaia de hartie din fata ei si-si roti ochii.

„Oh,” am spus. „Imi pare rau. Este Baxter. avalonadvancedmaterials.com Jane Baxter.

A consultat lista. ‘Cu ea. Acolo. Usa cu C.

Unii ar putea argumenta ca a fost o prietenie de comoditate

si ca as fi acceptat orice oferta de bunatate

afectiune, dragoste. Si poate este adevarat. emilianotqsx.bloggersdelight.dk In acest caz, eu

s-ar putea sa contracareze ca am fost sortiti sa fim impreuna, ca ai nostri

prietenia a fost cernelata in stele, pentru ca mai departe a noastra

calea de care ar avea nevoie si de mine.

Stiu ca este o prostie, stiu. Este probabil. Dar

uneori puteam sa jur.

– Da, te rog, spuse Stanley. – O sa am ceva crema.

Stanley a fost in varsta de doi ani si un avocat cu un

numarul de grade. globallessonart0.shutterfly.com Avea parul alb-blond care flopa

deasupra ochilor si ranji constant, de cele mai multe ori pentru nici un fel de discernibil

motiv. El ar putea vorbi cu femeile, spre deosebire de majoritatea

colegii lui: cred, rezultatul unei copilarii inconjurate de

surori. Insa el era fundamental plictisitor.

In mod surprinzator, Charles parea sa se bucure de compania sa.

Ceea ce m-a facut sa-mi placa si mai mult Stanley.

Marnie trecu ulciorul peste masa, apasand-o

bluza la stomac. Nu voia tesatura – matase, eu

gandeste – pentru a patina partea de sus a bolului de fructe. devpost.com

‘Altceva?’ intreba ea, uitandu-se la Stanley si apoi la

eu, si apoi lui Charles. Purta un albastru si alb

camasa in dungi si el a desfacut butoanele de sus, astfel incat un triunghi

de parul intunecat incoltit dintre marginile din

fabrica. Ochii i-au rasturnat o clipa acolo. El se clatina

capul si cravata – desfacute si desfacute in jurul gatului

– a alunecat mai spre stanga.

– Perfect, spuse Marnie, asezandu-se si ridicand-o

lingurita pentru desert.

Conversatia a fost – ca intotdeauna – dominata

Carol. Stanley ar putea tine pasul, interceptand succesele

a lui, acolo unde este posibil, dar m-am plictisit si cred

ca Marnie era si ea. prolessonworks6.lucialpiazzale.com Amandoi ne aplecam inapoi

scaune, sorbind ultimul din vinul nostru si absorbit in schimb

in conversatiile imaginate care se joaca in interiorul nostru

propriile minti

La zece si jumatate, Marnie statea, asa cum facea intotdeauna la jumatate

ultimele zece si au spus: „Corect”.

– Bine, am repetat. Am stat si eu.

Ne-a ridicat cele patru boluri de pe masa si s-a stivuit

ei in curba bratului ei stang. O margea mica de roz

suc dintr-o zmeura inca stand intr-unul dintre vasele de sange

in albul camasii ei. Am cules fructul acum gol

bol – o facuse singura la o clasa de olarit cativa ani

mai devreme – si ulciorul de crema si a urmat-o pana in

bucatarie din spatele apartamentului.

Acest apartament – apartamentul lor – a fost un testament al relatiei lor. blogfreely.net

Charles a platit depozitul puternic, dupa cum Charles a platit pentru cea mai mare parte

lucrurile, dar la insistentele lui Marnie. Stia instantaneu

ca apartamentul era destinat pentru ei si nu te va surprinde

sa stiti ca persuasiunea a venit intotdeauna foarte natural

la Marnie.

Cand s-au mutat in ea nu era decat mai mult decat o hovel:

mic, intunecat, murdar, umed, raspandit pe doua etaje si disperat

neiubit. Dar Marnie a fost intotdeauna o vizionara;

ea vede lucruri in care altii nu pot. Ea gaseste speranta in

cele mai intunecate dintre locuri – razand, in mine – si au incredere in ea insasi

a livra ceva exceptional. Am invitat mereu

acea incredere in sine. Vine, pentru Marnie, dintr-un loc din

incapatanare. ecocoachmagazine7.almoheet-travel.com Nu are frica de esec, nu din cauza faptului ca ea

nu a esuat niciodata, ci pentru ca esecul a fost doar vreodata

ocol, o mica diversiune, intr-o calatorie care a avut pana la urma

a dus la succes.

A lucrat neobosit – seri, weekenduri, folosind toate

concediul ei anual – pentru a construi ceva frumos. Cu ea

maini mici, a rupt tapet, usi slefuite, dulapuri vopsite,

covor netezit, pardoseli asezate, jaluzele cusute:

Tot. Pana cand aceste camere au emis aceeasi caldura

ca ea face; o incredere linistita, o recunoastere, dar nedefinita

simtul de acasa.

Marnie a incarcat bolurile in masina de spalat vase, lasand un

spatiu intre fiecare.

„Se curata mai bine in acest fel”, a spus ea.

„Stiu”, i-am raspuns, pentru ca a spus acelasi lucru fiecare

saptamana, pentru ca am facut acelasi zgomot – un morman mic – fiecare

saptamana, pentru ca mi s-a parut o astfel de risipa de apa. thelessonlive7.raidersfanteamshop.com

– Lucrurile merg bine cu Charles, spuse ea.

O intepatura mi-a urcat coloana vertebrala, tragandu-ma drept, fortand

aer in plamani.

Vorbisem doar despre relatia lor o data inainte

atunci si a fost o conversatie plina de mult timp,

istoric rasucit al unei prietenii foarte vechi. De atunci, am avut

vorbite doar in termeni practice: planurile lor pentru weekend;

casa pe care ar putea-o cumpara intr-o zi cu mult dincolo de exterior

limitele Londrei; mama lui, plina de cancer, traia

in Scotia si murind o moarte foarte lenta, dureroasa, singura.

Nu am discutat, de exemplu, despre faptul ca ei

fusesera impreuna de trei ani si asta de cateva luni

mai devreme gasisem pe neasteptate – si stiu ca nu ar trebui

au cautat – un inel de logodna cu diamante ascuns in

adancimea noptierei lui Charles. Nici nu am discutat

faptul ca, chiar si fara acel inel, erau ingrijiti

spre un angajament permanent care sa le lege

vesnic, intr-un mod care – chiar si dupa aproape douazeci de ani –

Eu si Marnie nu am fost niciodata legati.

Nu am discutat despre faptul ca il urasc. blogfreely.net

„Da”, i-am raspuns, pentru ca mi-a fost teama ca o propozitie completa,

poate chiar un cuvant format din doua silabe, ne-ar trimite prietenia

ranind in haos.

– Nu crezi? ea a spus. „Nu credeti ca lucrurile astea

ne arata bine?

Am dat din cap si am turnat crema ramasa din ulcior

inapoi in containerul sau de supermarket.

– Crezi ca avem dreptate unul pentru celalalt, nu-i asa?

ea a intrebat.

Am deschis usa frigiderului si m-am ascuns in spatele ei, incet – foarte

incet – revenind crema la raftul de sus.

‘Jane?’ ea a intrebat. – Da, am raspuns. www.alltrails.com ‘Fac.’

Aceasta a fost prima minciuna pe care am spus-o Marnie.

Ma intreb acum – de cele mai multe zile, daca nu mi-as fi spus

acea prima minciuna, le-as fi spus celorlalti? Imi place sa povestesc

Eu insumi ca prima minciuna a fost cea mai putin semnificativa dintre ele

toate. Dar asta, ironic, este o minciuna. Daca as fi fost sincer asta

Vineri seara, totul ar fi putut fi – ar fi trebuit

a fost – diferit.

Vreau sa stii asta acum. Am crezut ca fac asta

lucrul potrivit. Vechile prietenii sunt ca o franghie innodata, purtata

unele parti si groase si bulboase in altele. M-am temut ca

acest fir al dragostei noastre era prea subtire, prea framantat, ca sa suporte

greutatea adevarului meu. Pentru ca sigur adevarul – ca eu

nu ura niciodata pe nimeni asa cum l-am urat pe el – ar fi trebuit

ne-a distrus prietenia.

Daca as fi fost sincer – daca as fi sacrificat dragostea noastra pentru

a lor – atunci Charles aproape sigur ar fi inca in viata.

SEVEN LIES publica pe 16 aprilie si este disponibila pentru a pre-comanda acum.

10